矫字是一种很有趣的方式，可以让我们的文字更加生动、富有情感。特别是在给女朋友备注的时候，矫字更是可以让我们表达出深深的爱意。那么，矫字给女朋友备注什么好听呢？

首先，我们可以用矫字来描述女朋友的美丽。比如说，我们可以用“婉约”、“娇媚”、“清新”等词语来形容女朋友的容貌，让她感受到我们对她的赞美和爱慕。

其次，我们还可以用矫字来表达我们对女朋友的感情。比如说，我们可以用“心醉”、“情深”、“恋慕”等词语来形容我们对女朋友的感受，让她感觉到我们的爱意是真挚而深厚的。

最后，我们还可以用矫字来表达我们对女朋友的期望。比如说，我们可以用“未来”、“憧憬”、“期待”等词语来表达我们希望和女朋友一起创造美好未来的愿望，让她感受到我们对未来的美好期许。

总之，矫字给女朋友备注可以让我们的文字更加富有情感和生动，让女朋友感受到我们的爱意和关注。当然，最重要的是我们要真心实意地对女朋友表达出我们的爱和感情，这才是最好的方式。