重庆北站北广场和南广场隔得有一定的距离，但并不算远。

从重庆北站出发，向北出站口走，就可以到达北广场。北广场位于重庆北站正对面，是一个宽敞的广场，周围有各类商业、餐饮和娱乐场所，生活气息浓厚。此外，北广场还是重庆市公交、地铁等交通枢纽之一，方便市民出行。

而南广场则是位于重庆北站的南侧，需要绕过站房才能到达。南广场也是一个宽敞的广场，周围有许多商场、超市和餐饮店，是市民购物、休闲的好去处。

虽然北广场和南广场隔着重庆北站站房相隔，但两个广场之间的距离并不算远，步行只需十多分钟。此外，重庆北站还有地铁1号线贯穿北广场和南广场，方便市民快速到达两个广场。

总的来说，重庆北站北广场和南广场虽然隔着一条站房相隔，但距离并不算远，方便市民出行和购物。