翻译资格考试

导航

乡书何处达下一句?

来源 :华课网校 2024-06-19 13:48:50

《乡书何处达》是唐代诗人王之涣所作的一首诗,诗中描述了一位离乡的旅人思念家园的情感。诗的第一句“乡书何处达”,表达了一种思念之情,暗示了旅人渴望家乡的消息。那么,下一句应该怎样呢?

“乡书何处达,彩信远寄人。”这是我按照现代信息时代的语境为这首古诗添加的下一句。在现代社会,人们可以通过手机、电脑等电子设备随时随地传递信息,即使身处异乡,也能及时了解家乡的消息。彩信是一种可以发送图片、音频、视频等多种媒体信息的方式,把家乡的美景、亲人的声音、亲友的祝福通过彩信远寄给旅人,能够更加真实地传达家乡的温情。

王之涣所描述的旅人思念家乡的情感在现代社会同样普遍存在。离家在外的人们时常会感到孤独和思乡之情,这时接收到来自家乡的信息和问候,就像一缕温暖的阳光,能够照亮他们的心灵,让他们感受到家乡的关怀和温情。

总之,“乡书何处达”这句诗语虽然写于千年前,但其表达的思念之情却是永恒不变的。在信息时代,我们有更多的方式传递信息,但对于思念家乡的人们来说,家乡的消息和问候永远是最珍贵的。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章