英文和中文是两种截然不同的语言，它们在表达方式、语法结构和文化背景等方面存在很大的差异。下面我们来举几个例子：

1. 时间表达

在英文中，时间通常是按照小时、分钟和秒数表示的，例如：5:30pm或者10:15am。而在中文中，时间表达更加灵活，可以根据上下文来确定，例如：下午五点半或者早上十点一刻。

2. 礼貌用语

在英文中，礼貌用语通常是通过称呼、询问和感谢等方式来表达的，例如：Hello、Excuse me、Thank you等。而在中文中，礼貌用语更加注重对对方身份、感受和关系的尊重，例如：先生、女士、对不起、谢谢等。

3. 谈论食物

在英文中，谈论食物通常会用到形容词来描述它的味道、口感和香气等，例如：delicious、sweet、sour等。而在中文中，谈论食物更注重于对菜肴的烹饪技巧、食材选择和口感特点的描述，例如：清蒸鲈鱼、红烧肉、麻辣火锅等。

4. 形容词的位置

在英文中，形容词通常位于名词前面，例如：a beautiful flower。而在中文中，形容词通常位于名词后面，例如：漂亮的花。

总之，英文和中文在表达方式上存在很大的差异，我们需要根据不同的语言环境和文化背景，灵活运用适当的表达方式，才能更好地进行交流和沟通。