谈恋爱一垒二垒三垒怎么用英语说？

在美国，有一种流行的术语叫做“baseball metaphor”，就是用棒球场上的垒位来形容恋爱关系的进展。这个说法通常是在年轻人之间使用，而且在不同地区可能会有一些不同的用法和定义。

通常来说，一垒指的是初次约会，二垒则表示有亲密接触（如拥抱、接吻等），三垒则表示有性行为。最后的“home run”则代表着完美的恋爱关系和满意的性生活。

但是需要注意的是，这种说法并不是所有人都认同或使用的，也可能因为文化差异而产生不同的解释。因此，在使用时需要注意场合和对象，避免造成不必要的尴尬或误解。

总之，如果你想在美国用英语描述自己的恋爱关系进展，可以尝试使用“baseball metaphor”来表达。