翻译资格考试

导航

绝句其三注释及翻译

来源 :华课网校 2024-09-05 09:58:19

绝句,是一种古诗体裁,指的是每首诗由四句组成,每句五言或七言,句与句之间用仄平相间的韵脚连接。绝句通常以抒情为主,表达作者的情感和思想。

其中,绝句其三是一首非常经典的绝句,它的原文是“青山不改绿水长流,白云常驻此间久。少壮不努力,老大徒伤悲。”这首诗是唐代诗人黄巢所作,通过对青山绿水、白云的描绘,表达了时光流转、事物变迁的不可逆转性,以及人生苦短、珍惜时光的主题。

这首绝句的第一句“青山不改绿水长流”,表达了大自然的恒久不变和时光的无情流逝。青山和绿水是大自然的代表,它们始终存在,永恒不变。而人类则面临着时光的流逝,每一刻都在不断地失去,这种无情的变化让人感到无力和无奈。

第二句“白云常驻此间久”,则表达了诗人对大自然的喜爱和向往。白云常年停留在此处,似乎在表达它对这个地方的眷恋和留恋,这也是诗人对大自然的表达和赞美。

最后一句“少壮不努力,老大徒伤悲”,则是这首绝句的精髓所在。它告诫人们珍惜光阴,抓住机遇,努力奋斗,不要浪费宝贵的时间,否则到老年时会感到遗憾和悔恨。这句话是非常经典的名句,深受人们的喜爱和传颂。

绝句其三是一首意境深远、表达深刻的绝句,它通过对大自然和人生的描绘,表达了诗人深刻的思考和感悟,也成为了中国文学史上的经典之作。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章