在这篇文章中，我们要探讨的是一个令人心痛的话题：父母宗族皆为戮没。在历史上或许会有很多这样的故事，但是当我们真正面对这样的情况时，我们才能深刻地感受到其中的悲痛和绝望。

首先，让我们来看看这个句子的翻译。'父母宗族皆为戮没' 可以翻译成 'Both parents and clan were exterminated'。这个翻译用了简洁的句子表达了原文的意思，也突出了句子中的主要信息。

但是，如果我们想要更加详细地描述这个情况，也可以使用更多的句式和表达方式。比如说，我们可以使用复合句来表达更加复杂的情况。比如说：

'Both parents and clan were exterminated, leaving the protagonist utterly alone in the world.'

这个句子中，我们使用了一个非限制性定语从句来进一步描述主人公的孤独和无助。这样的句式更加富有情感，让读者更加深入地感受到主人公的悲痛。

除了复合句，我们还可以使用并列句来表达同样的意思。比如说：

'Both parents and clan were exterminated, and the protagonist was left with no one to turn to.'

这个句子中，我们使用了一个连接词 'and' 来连接两个并列的分句。这种句式简洁明了，也让读者更加直观地理解了主人公的境况。

总之，无论是使用简单的句子还是更加复杂的句式，都可以表达出 '父母宗族皆为戮没' 这个令人心痛的情况。在写作时，我们可以根据自己的需要和情感来选择不同的表达方式，突出文章的主旨和情感。