如果你想从长沙火车站前往凤凰古城，可以选择坐长途客车或火车。以下是详细的交通指南：

1. 坐长途客车：在长沙火车站广场南面的长途客运站，乘坐前往凤凰古城的班车。车程大约为4小时左右，票价在80-100元之间。班车的发车时间较固定，一般每隔一个小时就有一班，但也要注意节假日和旅游旺季的时候可能会增加班次。

2. 坐火车：从长沙火车站乘坐前往吉首的火车，在吉首火车站下车，然后转乘前往凤凰古城的班车。火车车程大约为5-6小时左右，票价在50-100元之间。到达吉首后，班车的发车时间不太固定，需要提前询问或查找相关信息。

无论选择哪种交通方式，到达凤凰古城后，还需要在古城外停车场购买门票进入古城。门票价格为148元/人，有效期为2天。另外，如果需要住宿，凤凰古城内外都有很多的客栈和酒店可供选择。

总的来说，从长沙火车站前往凤凰古城的交通比较便利，但需要提前做好行程规划和准备，以免耽误时间和增加不必要的麻烦。