根据最新的交通法规，持有C1驾照的驾驶员可以申请增加D照，以便能够合法驾驶大型客车和货车。以下是申请D照的步骤：

1. 准备材料：申请人需要准备身份证、驾驶证、学习驾驶证、体检证明等相关证件和材料。

2. 前往当地交通管理部门：申请人需要前往当地交通管理部门，填写《机动车驾驶证申请表》并提交所需材料。

3. 报名参加培训：申请人需要在指定的培训机构报名参加相关培训，学习大型客车和货车的驾驶技能和安全知识。

4. 参加考试：培训结束后，申请人需要参加相关考试，包括理论考试和实际驾驶考试。理论考试主要考察申请人对相关法规和安全知识的掌握程度，实际驾驶考试则考察申请人在实际道路环境下的驾驶技能和安全意识。

5. 领取驾驶证：考试合格后，申请人可以前往交通管理部门领取D照驾驶证，并缴纳相应的费用。

需要注意的是，申请人在申请D照前需要先持有C1驾照，并且需要满足相关的年龄、驾龄、体检等条件。此外，申请D照也需要承担一定的培训和考试成本，申请人需要提前做好相关准备。