中华5000和硬中华都是中国品牌，但它们有一些不同之处。

中华5000是一种中档品牌，其产品种类包括家具、厨具、家电、运动器材等等。这个品牌的定位是“大众消费”，价格相对较为亲民，适合大众消费者购买。中华5000品牌的产品以性价比高、品质可靠和实用性强而著称。

而硬中华则是一个高端品牌，其主要产品是户外装备、运动器材和旅行用品等。硬中华的产品设计风格独特，注重实用性和高品质，价格相对较高。硬中华的品牌定位是“高端消费”，适合那些注重品质的消费者购买。

因此，选择送中华5000还是硬中华，需要根据受赠者的喜好和需求来决定。如果受赠者是一个注重实用性和性价比的人，中华5000是一个不错的选择。如果受赠者是一个注重品质和高端消费的人，那么硬中华会是一个更好的选择。无论送什么品牌，我们都应该根据受赠者的需求和喜好，选择最适合他们的礼物。