南京火车站与南京南站是两个不同的火车站，不要混淆。南京火车站位于南京市中心，是南京市最大的火车站之一，也是中国铁路总公司管辖下的重要火车站之一。南京南站则位于南京市江宁区，是中国高速铁路的重要枢纽站之一。

南京火车站建于1905年，是中国最早的火车站之一。它是中国铁路南京局集团有限公司的总部所在地。该站拥有多条铁路线路，可以通往全国各地。南京火车站还设有多个售票窗口和自助售票机，方便乘客购票。

南京南站则是中国高速铁路的重要枢纽站之一，建于2010年。该站是中国铁路南京局集团有限公司的下属单位，是中国高速铁路的重要枢纽站之一。南京南站可以通往中国各地，包括北京、上海、广州等城市。该站还设有多个售票窗口和自助售票机，方便乘客购票。

因此，南京火车站和南京南站是两个不同的火车站，不要混淆。如果你需要乘坐高速铁路，应该前往南京南站；如果你需要乘坐普通铁路，可以前往南京火车站。