翻译资格考试

导航

孔子过泰山侧逐字翻译

来源 :华课网校 2024-06-16 02:54:55

孔子过泰山侧,是中国历史上一段著名的故事。据传说,孔子在春秋时期曾经在鲁国做过官,但是因为政治上的不满而离开了鲁国,开始了漫长的流浪生涯。

有一天,孔子经过泰山,看到了山上的草木繁盛,风景秀丽,不禁感叹:“夫子立于山之巅,而民下在山之阳。此何异也?”(夫子:孔子的自称)他的弟子颜回问他:“何谓夫子?”孔子回答道:“我只是一个普通的人,为什么要在山巅上,而让百姓在山下呢?”颜回再次问他:“何以达此?”孔子说:“我只是在侧,侧着看而已。”

这段话的意思是,孔子观察到山巅和山下的差别,感到很不公平,但是他并没有直接反对这种不公,而是选择了侧着看,默默地思考问题。这种侧着看的态度,也体现了孔子的智慧和沉稳。

孔子过泰山侧的这个故事,也成为了一种教育的典范。它告诉我们,即使面对不公和不满,也应该保持冷静和平衡的心态,不要轻易地做出决定,而是要侧着看问题,从多个角度去思考和分析。只有这样,才能做出明智和正确的选择,为个人和社会带来更多的好处。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章