液力传动油和液压油是两种不同的液体。虽然它们在外观和使用方面相似，但它们却有着不同的特性和用途。

液力传动油主要用于液力传动系统中，液力传动系统主要是指液力变矩器、液力偶合器、液力自动变速器等设备。液力传动油具有良好的温度稳定性和防腐性能，能够保证液力变矩器等设备的正常运转。液力传动油的主要特点是黏度等级较高，粘度指数较低。

液压油则主要用于液压系统中，液压系统包括液压马达、液压缸、液压泵等设备。液压油具有良好的抗氧化性、防腐性、泡沫抑制性能和热稳定性能，能够保证液压系统的正常运转和延长设备的使用寿命。液压油的主要特点是黏度等级较低，粘度指数较高。

虽然两种液体在外观和使用方面相似，但因为两者的特性和用途不同，所以在使用时需要根据设备的要求选择合适的液体。混用两种液体会导致设备故障或影响设备的使用寿命。因此，在选购和使用液体时，需要了解设备的要求，并根据要求选择合适的液体。