“此言差矣”是一句成语，意思是说这话说得不对，不准确。它的发音可以分为两部分：第一部分“此言”读音为“cǐ yán”，其中“此”字的读音为“cǐ”，声调为第四声，意思是指代离说话者近的事物；“言”字的读音为“yán”，声调为第二声，意思是说话。第二部分“差矣”读音为“chà yǐ”，其中“差”字的读音为“chà”，声调为第四声，意思是不对，错误；“矣”字的读音为“yǐ”，声调为第三声，是一个古代的助词，表示肯定或者否定的意思。

这句话的含义是指说话者所说的话不准确或者错误。在日常生活中，我们常常听到这句话，特别是在讨论问题或者争论的时候，如果有人说错了事实或者逻辑不严谨，我们就可以用“此言差矣”来表示不同意或者反驳。

总之，这句话的读音很简单，但是它所表达的意义却非常重要，因为它提醒我们在说话或者表达意见的时候，要尽量准确和严谨，不能轻易地说错话或者信口开河。