大家早上好可以翻译成英文为'Good morning, everyone.' 或者 'Good morning, all.'。这是一种常见的问候语，通常用于在早晨见面时表示问候。在英语中，这是一种礼貌和友好的问候方式，可以用于各种场合，例如在家庭、学校、工作场所等。因此，在与英语使用者交流时，了解和掌握这些常见的问候语是非常重要的。