所爱隔山海，山海不可平，是一个比喻性的说法，常用于形容两个人之间的距离或困难重重的情况。它的意思是，即使相爱，但因为距离或其他原因，两个人之间的隔阂和困难是无法消除的，就像山和海一样无法平坦。

这句话传达了一个深刻的含义，它告诉我们，爱情并不是一切的解药，有些时候即使爱得再深，也无法克服客观的障碍。有时，两个人可能因为家庭、地域、文化差异等原因难以在一起，他们的爱情也会因此而受到挑战。

所以，我们需要明智地看待爱情，认识到爱情并不是万能的，它需要跨越世俗的束缚和困难，才能持续到最后。如果两个人之间的隔阂和困难太大，我们也需要学会放手，寻找适合自己的道路，避免因为一时的冲动而付出代价。

综上所述，所爱隔山海，山海不可平，是一种深刻的生活哲理，告诉我们要珍惜爱情，但也要理智对待，避免陷入不必要的痛苦和伤害。