映山红是一种常见的观赏植物，它的花朵色彩鲜艳，非常受人们的喜爱。然而，对于北方的庭院来说，映山红能否过冬就成了一个问题。

映山红原产于南方地区，喜欢温暖、湿润的环境，对于北方的寒冷气候并不适应。如果将映山红种植在北方庭院中，需要注意保温措施。在入冬前，需要将映山红的根部加厚，可以使用稻草、落叶等材料进行覆盖，以保护根部不受冻害。同时，在冬季过程中，需要注意定期浇水，保持土壤湿润，防止映山红受到干旱的影响。

除了保温措施，映山红在北方庭院中还需要注意防止病虫害的发生。冬季是许多病虫害滋生的高峰期，如果不及时防治，会对映山红的生长造成不良影响。可以使用生物农药等方式进行防治，避免使用化学农药对环境造成污染。

总的来说，映山红在北方庭院能过冬，但需要采取相应的保温和防治措施。只有这样，才能让映山红在北方庭院中健康茁壮地生长。