林更新所演的电视剧叫做《琅琊榜》。该剧根据作者海宴所著的小说改编而来，讲述了一个虚构的历史时代中，琅琊阁主梅长苏为了寻找家族的仇敌，以及守护国家的稳定，历经千辛万苦的故事。林更新在该剧中饰演主角梅长苏，以其绝佳的演技和精湛的表演技巧，成功地将梅长苏这个角色诠释得淋漓尽致，赢得了众多观众的喜爱和好评。《琅琊榜》不仅在国内大受欢迎，还在海外广受关注，成为一部极具影响力的电视剧作品。