翻译资格考试

导航

美女与野兽台词中英对照

来源 :华课网校 2024-09-20 11:01:47

《美女与野兽》是一部经典的爱情童话故事,许多人都会熟悉其中的经典台词。接下来,我们将给大家带来一组《美女与野兽》的中英对照台词,让大家更好地了解这个故事。

1. 'Tale as old as time, true as it can be. Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly.'('像童话故事一般古老,又像真实的事情一样无可置疑。我们原本只是普通的朋友,然后有人扭曲了这一切,出乎意料地改变了一切。')

2. 'Don't be afraid.'('别害怕。')

3. 'I never felt this way about anyone. I want to do something for her.'('我从来没有对任何人产生过这样的感觉。我想为她做点什么。')

4. 'If she doesn't eat with me, then she doesn't eat at all!'('如果她不跟我一起吃饭,那么她就不吃饭!')

5. 'I want adventure in the great wide somewhere. I want it more than I can tell.'('我想要在广阔的世界上冒险,这种渴望非常强烈,难以言表。')

6. 'I love you.'('我爱你。')

这些经典台词中,有些表达了人物内心的情感,有些则是展现了人物的性格特点。同时,这些台词也为观众营造了一个充满浪漫和奇幻的世界。这部故事告诉我们,爱情可以让人们变得更加勇敢、更加善良,也可以让我们看到世界的美好。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章