湖心亭看雪，是中国古代诗人陆游所作的一首诗。该诗描绘了诗人在寒冬之时，来到湖心亭观赏飘雪的情景。下面是原文：

独坐幽篁里，弹琴复长啸。

深林人不知，明月来相照。

啼鸟一何多，愁眉百千家。

乌啼隐松岭，风吼出石家。

北斗七星高，哥舒夜带刀。

至今窥牧马，不敢过临洮。

这首诗的翻译如下：

我独自坐在幽深的竹林中，弹着琴，长啸几声。

茂密的树林中没有人知道，只有明月来陪伴我。

悲鸣的鸟儿很多，忧愁的面容遍布百姓之家。

乌鸦在隐蔽的松林中啼叫，风声从石家吼出。

北斗七星高悬，哥舒带着刀在夜色中走动。

即使到现在，我也在窥视着牧马，不敢越过临洮。

这首诗通过描绘诗人在湖心亭看雪的情景，展现了他寂寥的心境和对生活的感悟。其中，诗人用“弹琴复长啸”来表达他的孤独和无奈，用“深林人不知，明月来相照”来描绘他与世隔绝的状态。而“乌啼隐松岭，风吼出石家”则生动地描绘了雪天的阴森和凄凉。

总之，湖心亭看雪是一首富有感情和意境的诗歌，它让我们感受到了古人对自然的敬畏和对生命的思索。