翻译资格考试

导航

拟订和拟定的意思区别

来源 :华课网校 2024-09-01 18:48:39

拟订和拟定都是表示制定计划或方案的动词,但它们在用法和意义上有所不同。

首先,拟订的意思是“初步制定或起草”,相当于“草拟、起草”。例如,“我们需要一份拟订好的合同草案,以便进一步讨论和修改。”

而拟定的意思则是“确定、规定”,相当于“制定、规划”。例如,“这个计划已经拟定好了,我们只需要按照计划执行即可。”

其次,拟订通常强调的是暂时性的、初步的计划或方案,需要进一步完善和修改;而拟定则强调的是确定性的、可执行的计划或方案。

最后,拟订通常用于中性或贬义语境中,表示还没有完全确定或者不够成熟的计划或方案;而拟定则常用于褒义语境中,表示经过深思熟虑、经过讨论和协商后制定出来的计划或方案。

总之,拟订和拟定都是制定计划或方案的动词,但它们在用法和意义上有所不同。在实际应用中,应根据具体情况选择恰当的词语,以准确表达自己的意思。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章