茅屋为秋风所破歌,原文及翻译
来源 :华课网校 2024-08-24 20:38:02
中《茅屋为秋风所破歌》是唐代诗人王之涣所作的一首诗歌。这首诗的意境非常简洁明了,描述了一个茅屋在秋风的吹拂下逐渐破败的情景,但却蕴含了深刻的哲理。
以下是原文及翻译:
茅屋为秋风所破歌
八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。
茅飞渡江洒江郎,高者挂罥长林梢。
中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
金阁题名士肯来,人人许我千秋事。
The Song of the Maowu Destroyed by the Autumn Wind
In the high autumn of August, the wind roars and rolls up the three layers of thatched roof on my house.
The thatch flies and scatters over the river and the riverbank, hanging on the tall trees.
There is a person in it, with a true name and a snow-white skin of a beautiful appearance.
Will the man who writes his name on the golden building come? Everyone will allow me to have a thousand-year-old story.
这首诗的前两句描述了八月秋高的风势,将诗歌的情景一下子带到了秋季的大自然中。接下来,诗人描述了自己的茅屋在风中被卷起,茅草飞散,有些甚至飘到了江边的树上。在这个情景中,诗人也隐约地描绘出了大自然的力量。
诗歌的后半部分,则是通过一个人物的形象来反映出人类的生命和历史。这个人物是“一人字太真”,他的美貌和独特的名字使得他在众人中脱颖而出。但是,这个人物的形象也暗示出了人类的脆弱和短暂。在大自然中,即使是美丽的事物也难以长久存在,更何况人类呢?
最后一句“人人许我千秋事”,则是诗人对自己的期许和愿景。尽管茅屋已经被风吹得破败不堪,但是诗人却希望有人能够在金阁上留下他的名字,留下自己的千秋事业。这句话也暗示出了人类的渴望和追求,无论是在风中破败的茅屋还是金阁上留名,都希望留下自己的一份痕迹。
总的来说,《茅屋为秋风所破歌》是一首简短而富有哲理的诗歌,通过自然现象和人物形象的描绘,反映出了人类的脆弱和渴望,以及大自然的无穷力量。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
面子里子什么意思
2024-08-24
-
擦车毛巾什么品牌好
2024-08-24
-
世界上度数最高的红酒品牌
2024-08-24
-
车被堵住了打122有用吗
2024-08-24
-
何以笙箫默电影剧情介绍
2024-08-24
-
本命年戴什么首饰好男
2024-08-24
-
手动挡加装自动离合器能年审吗?
2024-08-24
-
板鞋搭配什么样的裤子男
2024-08-24
-
熊出没2018大电影叫啥
2024-08-24
-
珍惜的反义词有哪些词语
2024-08-24
-
手动挡加装自动离合器能年审吗?
2024-08-24
-
板鞋搭配什么样的裤子男
2024-08-24
-
熊出没2018大电影叫啥
2024-08-24
-
珍惜的反义词有哪些词语
2024-08-24
最新文章
-
考幼师需要多少分数才能上
2024-08-24
-
歌曲传奇的词曲作者是谁
2024-08-24
-
37kw电机配线
2024-08-24
-
178. 体重140 穿多大码?
2024-08-24
-
动物森友会最受欢迎的小动物
2024-08-24
-
乔家大院里的铁信石是什么来历?
2024-08-24
-
大众定速巡航使用方法
2024-08-24
-
卫生间接地线怎么接线
2024-08-24
-
描写春天踏青的句子 短句
2024-08-24
-
扶苏以数谏故上使外将军
2024-08-24
-
梦见自己流鼻血流不止
2024-08-24
-
动物世界电影精彩台词摘抄
2024-08-24
-
iphone8屏幕分辨率
2024-08-24
-
婚姻的两种猜想结局
2024-08-24