夏季是钓鲫鱼的好时节。夜晚的气温适宜，鲫鱼活动频繁，是钓友们钓鲫鱼的好时机。但是在夜晚进行钓鲫鱼活动时，钓友们经常会遇到一个问题：是钓近还是钓远？

首先，我们需要了解一下鲫鱼的生活习性。鲫鱼是一种底栖鱼类，通常在河床底部寻找食物。夜晚，鲫鱼更容易从河床底部游出来觅食，因此，钓近鲫鱼的机会更大。

其次，我们需要考虑到鲫鱼的视觉范围。鲫鱼的视觉范围相对较小，大约只有2-3米。因此，如果钓友们将饵料投放得太远，鲫鱼可能会看不到，从而无法成功咬钩。

另外，我们还需要考虑到水流的影响。夜晚，水流相对较缓，因此，如果将饵料投放得太远，饵料可能会被水流带走，导致鲫鱼无法发现。

综上所述，我们可以得出这样的结论：在夏季夜晚钓鲫鱼时，钓近比钓远更为明智。钓友们可以将饵料投放在离自己较近的地方，这样能够增加鲫鱼咬钩的机会。当然，钓友们还需要注意饵料的种类和投放的频率，才能真正地享受到夏季夜钓鲫鱼的乐趣。