曹植聪慧这篇文言文的翻译和原文
来源 :华课网校 2024-08-06 12:19:55
中曹植是三国时期著名文学家,被誉为“文学天才”。他的作品以清新脱俗、婉约抒情著称,被称为“曹派”。其中《洛神赋》更是被誉为古代文学的瑰宝之一。
在他的作品中,曹植的聪慧才华得以充分展现。他的语言表达富有想象力和艺术感染力,常使用比喻、象征等修辞手法,使作品更加生动形象。
以下是曹植的代表作《洛神赋》的原文:
洛阳城东隅,芳草鲜美,两岸猿声啼不住。轻舟已过万重山,此处繁华事,为君留意点滴间。
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
桃花潭水深千尺,不及此处垂钓垂。烟波江上使人愁,秋月何时看夜船。
渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。
遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽;临洛轻樾,韵转橘洲。云树绕堤,风帘障岸,绿水青山相映彩,明朝散发弄扁舟,亦有嘉树恰同桂。
此篇文言文难度较高,需要一定的阅读理解能力。下面是对该文的翻译:
在洛阳城的东角,鲜花盛开,两岸的猿猴不停地啼叫。轻舟已经穿过了万重山,这里的繁华景象,要让您留意每一个细节。
香炉里的火光映照出紫色的烟雾,远处的瀑布挂在前面的山上。水流从三千尺高处直接落下,仿佛银河从九天坠落。
桃花潭水深达千尺,不如此处垂钓垂钓。江面上的烟波让人感到忧伤,什么时候才能看到秋天的夜船呢?
渔舟在傍晚时分唱起了歌,回荡在彭蠡湖岸边,雁阵惊起,声音断了衡阳的浦口。
远山和宽阔的河流让人的心情舒畅,激情和兴奋也随之而来。美妙的音乐让清风吹拂而生,轻柔的歌声像白云遮挡了视线。睢园里的绿竹,让人联想到彭泽的高峰;洛河畔的轻柔树影,让人想起橘洲的韵味。云朵和绿树环绕着河岸,风帘在河畔起舞,绿水和青山相映成彩色的画面。明天早上,您也可以乘坐小船在这里自由地游玩,也会看到同样美丽的景色。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
弱水三千只取一瓢饮的意思是什么
2024-08-06
-
关于旅行祝福短语英语
2024-08-06
-
一锤定音鉴宝节目
2024-08-06
-
北京k3国际列车时刻表查询
2024-08-06
-
神探驾到的主要演员表
2024-08-06
-
法制教育手抄报图案
2024-08-06
-
座椅加热会费油吗
2024-08-06
-
车上冷却液的标志
2024-08-06
-
内蒙古农业大学调剂拟录取
2024-08-06
-
苹果电子邮箱地址是怎么写的
2024-08-06
-
座椅加热会费油吗
2024-08-06
-
车上冷却液的标志
2024-08-06
-
内蒙古农业大学调剂拟录取
2024-08-06
-
苹果电子邮箱地址是怎么写的
2024-08-06
最新文章
-
ipadq文件在哪里
2024-08-06
-
dnf游戏玩的人多吗现在
2024-08-06
-
abroad怎么读发音
2024-08-06
-
996138是什么意思
2024-08-06
-
盆栽香水柠檬种植方法和技术
2024-08-06
-
双开关怎么安装接线
2024-08-06
-
dnf此帐号已被回收
2024-08-06
-
德州特产有哪些可以带上飞机
2024-08-06
-
董永和七仙女的结局改编作文
2024-08-06
-
手机如何做表格文档
2024-08-06
-
将夜天魔境是什么境界
2024-08-06
-
开心的反义词是什么近义词是什么
2024-08-06
-
小猫像公猫还是母猫
2024-08-06
-
地下城与勇士发不了字
2024-08-06