翎这个字在粤语中的读音是'ling4'，它是一个汉字，意思是鸟的羽毛。在广东省，粤语是主要的方言，也是广东省的官方语言之一。因此，翎这个字在广东省的粤语中非常常见。

在粤语中，翎这个字的读音与普通话有很大的差别。在普通话中，翎读作'líng'，而在粤语中，它的发音更接近于英语中的'ling'。粤语是一种音调语言，所以翎这个字的发音也要注意其音调。翎的音调为第四声，所以读起来要带有一定的尾音，类似于英语中的'king'。

总之，在粤语中，翎这个字的读音是'ling4'，带有一定的尾音，是一个非常常见的汉字。如果你想学习粤语，了解翎这个字的读音也是非常重要的。